Huge apartment buildings can still be done with individual units being owned rather than rented. They already exist - they’re called condominiums.