I guess its as the title asks, is it worth hosting Jellyfin if you already have a DLNA server set up?